No exact translation found for تحليل الكلفة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحليل الكلفة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Ampliar la utilización de los análisis de la relación costo-beneficio para apoyar la adopción de decisiones estratégicas, en particular con las instituciones financieras internacionales y el sector privado en torno a cuestiones relacionadas con el desarrollo económico.
    • توسيع نطاق استخدام تحليل الكلفة والفائدة لدعم الخيارات الاستراتيجية، بما في ذلك مع المؤسسات المالية الدولية والقطاع الخاص حول مسائل التنمية الاقتصادية.
  • La Conferencia tiene ante sí notas de la secretaría sobre las actividades de la secretaría y la aprobación del presupuesto para el bienio 2006 y 2007 (UNEP/POPS/COP.1/2), sobre los posibles arreglos para la jefatura conjunta de las secretarías del Convenio de Rotterdam y del Convenio de Estocolmo (UNEP/POPS/COP.1/INF/2) y sobre un análisis de los costos de cada una de las propuestas presentadas por el Comité Intergubernamental de Negociación a la Conferencia de las Partes (UNEP/POPS/COP.1/INF/4).
    تعرض على المؤتمر مذكرات من الأمانة عن أنشطة الأمانة وإقرار الميزانية لعامي 2006 و2007 (UNEP/POPS/COP.1/2) وبشأن الترتيبات المحتملة لوجود رئيس مشترك لأمانتي اتفاقيتي روتردام واستكهولم (UNEP/POPS/COP.1/INF/2)، وبشأن تحليل الكلفة لكل مقترح من المقترحات التي تطرحها لجنة التفاوض الحكومية الدولية على مؤتمر الأطراف (UNEP/POPS/COP.1/INF/4).
  • Los departamentos de apoyo mantienen el funcionamiento del Organismo mediante un apoyo jurídico sólido, una gestión eficiente y eficaz en función de los costos, el análisis y formulación de políticas y una recaudación de fondos y una relación con los interlocutores externos eficaces.
    تتعهد إدارات الدعم سير أعمال الوكالة من خلال الدعم القانوني السليم، والإدارة التي تتسم بفعالية الكلفة والكفاءة، وتحليل السياسات وصياغتها، وجمع الأموال بفعالية، والاتصال بالمحاورين الخارجيين.